Impressum
Informationspflicht laut §5 E-Commerce-Gesetz (ECG), §14 Unternehmensgesetzbuch (UGB) und Offenlegung laut §25 Mediengesetz (MedienG). English version below.
- Medieninhaber und Diensteanbieter
- Elijah Ross
- Anschrift
- Kulmgasse 38/20, 1180 Wien, Österreich
- Unternehmensgegenstand
- Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik
- UID-Nummer
- Keine. Kleinunternehmerregelung nach §6 Abs. 1 Z 27 UStG; auf Rechnungen wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.
- Gewerbebehörde
- Magistrat der Stadt Wien, Magistratisches Bezirksamt für den 18. Bezirk
- Kammerzugehörigkeit
- Wirtschaftskammer Wien, Fachgruppe UBIT (Unternehmensberatung, Buchhaltung und Informationstechnologie)
- Anwendbares Gewerberecht
- Gewerbeordnung 1994 (GewO), abrufbar unter www.ris.bka.gv.at
- Datenschutz-Aufsichtsbehörde
- Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at
Offenlegung nach §25 MedienG
Diese Website informiert über Sam, einen kostenlosen Open-Source-Sprachbegleiter für den Mac, und richtet sich an interessierte Nutzer:innen. Grundlegende Richtung: Produktinformation des Medieninhabers; keine redaktionelle Berichterstattung.
Verbraucherstreitbeilegung
Der Anbieter ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des Alternative-Streitbeilegung-Gesetzes (AStG) teilzunehmen. Beschwerden richten Sie bitte direkt an die oben angegebene E-Mail-Adresse.
Haftung für Links
Diese Website enthält Links zu externen Websites Dritter. Auf deren Inhalte besteht kein Einfluss; für sie ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar; bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden betroffene Links umgehend entfernt.
Urheberrecht
Die Inhalte dieser Website (Texte, Grafiken, Logos, Videos) unterliegen dem Urheberrecht. Eine Verwendung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen Zustimmung des Medieninhabers. Der Quellcode von Sam selbst steht unter der im Repository angegebenen Open-Source-Lizenz. Mac, macOS und die gezeigten App-Symbole sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
Stand: 15.10.2026
Imprint (English)
Disclosure under section 5 of the Austrian E-Commerce Act (ECG), section 14 of the Austrian Commercial Code (UGB) and section 25 of the Austrian Media Act (MedienG). This is a convenience translation; the German version is authoritative.
- Media owner and service provider
- Elijah Ross
- Address
- Kulmgasse 38/20, 1180 Vienna, Austria
- Business purpose
- IT and data-processing services, including the development of Sam
- VAT
- No VAT identification number. Small-business exemption under section 6(1)(27) of the Austrian VAT Act (UStG); no VAT is shown on invoices.
- Trade authority
- Magistrat der Stadt Wien, Magistratisches Bezirksamt für den 18. Bezirk
- Chamber membership
- Wirtschaftskammer Wien, Fachgruppe UBIT (Unternehmensberatung, Buchhaltung und Informationstechnologie)
- Applicable trade law
- Gewerbeordnung 1994 (GewO), available at www.ris.bka.gv.at
- Data protection supervisory authority
- Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, dsb@dsb.gv.at
Disclosure under section 25 MedienG
This website provides information about Sam, a free and open-source voice companion for the Mac, and is directed at interested users. Editorial direction: product information published by the media owner; no journalistic reporting.
Consumer dispute resolution
The provider is neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board within the meaning of the Austrian Alternative Dispute Resolution Act (AStG). Please address complaints directly to the email address given above.
Liability for links
This website contains links to external third-party websites. The provider has no influence over their content; the respective operator is always responsible. No unlawful content was apparent at the time of linking; affected links will be removed promptly once an infringement becomes known.
Copyright
The contents of this website (text, graphics, logos, videos) are protected by copyright. Any use beyond the limits of copyright law requires the prior consent of the media owner. Sam's source code is available under the open-source licence stated in its repository. Mac, macOS and the app icons shown are trademarks of their respective owners.
Last updated: 15.10.2026